
バンクーバーに帰りました – Back to Vancouver
とても残念だけど、カナダに帰りました。でも、近いうちにまた来るよ!飛行機は成田から2時間遅れていたけど、ビジネスクラスにゲット!飛行機は満席だったから。でも実はちょっと恥ずかしかった、そんなに楽だった。バンクーバーはやっぱりにぎやかな。今日はカナダ対アメリカのアイスホッキーの決勝だった、特に大変だった。カナダが勝利したから3時間がたったんだけど、まだまだ大騒ぎだ。本当に家からぜんぜん出たくないね。 And back to Vancouver again. A little bit sad, but I am sure I will be back sooner rather than later. My plane was two hours late leaving from Narita, but I got bumped up to business class! Although really, it was just kind of weird and embarrassing, as I kept feeling like someone was going to come and tell me that I was in the wrong seat. They didn’t. Vancouver is, of course, in an uproar. Its been over 3 hours since Canada defeated the US in the hockey, and people are still screaming. I’ve decided to just not leave the house.


RSS Feed